Preserved morphological processing in heritage speakers: A masked priming study on Turkish

2019-04-01
JACOB, Gunnar
SAFAK, Duygu Fatma
Demir, ORHAN
Kırkıcı, Bilal
In a masked morphological priming experiment, we compared the processing of derived and inflected morphologically complex Turkish words in heritage speakers of Turkish living in Berlin and in native speakers of Turkish raised and living in Turkey. The results show significant derivational and inflectional priming effects of a similar magnitude in the heritage group and the control group. For both participant groups, semantic and orthographic control conditions indicate that these priming effects are genuinely morphological in nature, and cannot be due to semantic or orthographic similarity between prime and target. These results suggest that morphological processing in heritage speakers is based on the same fundamental processing mechanisms as in prototypical native speakers. We conclude that heritage speakers, despite the fact that they have acquired the language in a particular setting and were exposed to a relatively limited amount of input, can nevertheless develop native-like processing mechanisms for complex words.
SECOND LANGUAGE RESEARCH

Suggestions

Preserved morphological processing in heritage speakers: Evidence from a masked priming study on Turkish
Jacob, Gunnar; Safak, Duygu Fatma; Demir, Orhan; Kırkıcı, Bilal (null; 2017-11-08)
In a masked morphological priming experiment, we compared the processing of derived and inflected morphologically complex Turkish words in heritage speakers of Turkish living in Berlin and in native speakers of Turkish raised and living in Turkey. The results show significant derivational and inflectional priming effects of a similar magnitude in the heritage group and the control group. For both participant groups, semantic and orthographic control conditions indicate that these priming effects are genuine...
A Usage-based investigation of converbial constructions in heritage speakers’ Turkish living in the Netherlands
Akkuş, Mehmet; Sağın Şimşek, Sultan Çiğdem; Department of English Language Teaching (2019)
This study presents an analysis of contact-induced language change process concerning clausal subordination in the Turkish variety spoken in the Netherlands (henceforth, Dutch Turkish). This study also aims at investigating whether the converbial constructions are prone to language change in the speech perception and production of the first and second generations of Dutch-Turkish speakers within the framework of usage-based linguistics (Barlow & Kemmer, 2000). According to usage-based linguistics, there is ...
A corpus-based study of evidentials in the Turkish Cypriot dialect
Isik-Tas, Elvan Eda; Sağın Şimşek, Sultan Çiğdem (2019-11-01)
Using a corpus-based language contact framework, this study explores how evidentiality is expressed in Standard Turkish spoken in Turkey (TT) and the Turkish Cypriot Dialect spoken in North Cyprus (CT). The corpus comprises oral interviews with 80 speakers in North Cyprus and Turkey. We compared the expressions of direct and indirect experience in the oral productions of speakers aged between 18 and 22 (18+ group) with the expressions of speakers who were 50 and older (50+ group). We used two comparable sub...
Locative verbs in Turkish: A psycholinguistic analysis
Kirmizi, Gülin Dağdeviren; Kırkıcı, Bilal (2019-01-01)
The aim of this study was to investigate whether native Turkish speakers find alternations in locative verbs acceptable and whether ground-frame constructions in Turkish are perceived as less acceptable, as claimed by Kim & Landau & Phillips (1999). As earlier studies in the relevant literature have predominantly investigated English and typologically-related languages, and since the claims concerning Turkish locative verbs have not been experimentally tested, the present study investigates the processing o...
The Corpus of Turkish Youth Language (COTY): The compilation and interactional dynamics of a spoken corpus
Efeoğlu Özcan, Esranur; Işık Güler, Hale; English Language Teaching (2022-9-2)
This study examines the previously unattained research area of contemporary spoken Turkish used in dyadic and multi-party interaction among young speakers of Turkish. For this purpose, a specialized corpus called the Corpus of Turkish Youth Language (CoTY) was compiled as a source of data and as a tool of analysis. Designed to offer a maximally representative sample of Turkish youth talk, the CoTY contains naturally occurring and spontaneous interactional data among young people between the ages of 14-18 fr...
Citation Formats
G. JACOB, D. F. SAFAK, O. Demir, and B. Kırkıcı, “Preserved morphological processing in heritage speakers: A masked priming study on Turkish,” SECOND LANGUAGE RESEARCH, pp. 173–194, 2019, Accessed: 00, 2020. [Online]. Available: https://hdl.handle.net/11511/32963.