Politics of Romanisation in Azerbaijan (1921-1992)

2010-01-01
Writing systems are used as, and considered to be, important tools and symbols of political discourses of their time. This article presents a historical overview of the alphabet changes in Azerbaijan and shows how the alphabets were associated with the discourses of modernisation, nationalism and national identity construction. In the early twentieth century, the discussion on the need to shift from the Arabic alphabet to the Roman was actually an extension of the wider debate on national identity and language coupled with the will to modernise and progress. In 1940, the Soviet regime imposed the shift from the Roman alphabet to the Cyrillic in a top-down manner This change was neither negotiated nor discussed among the intellectuals and there was almost no room for the expression of critical views. With the introduction of glasnost and perestroika in the late 1980s, intellectuals started to question to what extent the Cyrillic alphabet and the Russian language could represent the Azerbaijani language, civilisation, and national identity. In 1991, Azerbaijan adopted the Roman alphabet. The case of Azerbaijan shows that alphabet changes are symbolic acts to deny and/or reject the previous political and cultural heritage and its legitimacy and tools for undermining its prominence in the new processes of transformation and change.
JOURNAL OF THE ROYAL ASIATIC SOCIETY

Suggestions

ON VARIETIES OF ARCHITECTURAL UTOPIANISM A CRITICAL READING OF THE TWENTIETH CENTURY UTOPIAN ARCHITECTURE
Güneri Söğüt, Gizem Deniz (University of Zagreb, Faculty of Architecture, 2019-01-01)
This text dwells on and manifests the methodological significance of utopianism for the practices of the urban, and specifically architecture, building upon the core definitions made by Ruth Levitas in delineating utopia as method. It surveys various manners of architectural utopianisms - but not architectural utopias themselves - in their broadest sense, to identify the main tendencies of this methodology throughout the twentieth century.
Afterlives of Hagia Sophia: the change in the official attitudes towards preserving antiquities in the Late Ottoman and Early Republican Periods
Keskin, Ümran; Güven, Suna Naziyet; Department of History of Architecture (2011)
The history and ideology of preservation increasingly arouse interest in parallel with the rising importance of the cultural heritage and preserving it. Hagia Sophia is one of the monuments that comes to mind immediately when the cultural heritage of Turkey is mentioned. Both as a Byzantine and an Ottoman ecclesiastical and imperial monument, Hagia Sophia bears political and religious importance besides its artistic and architectural uniqueness, 1500 years after its construction. This study aims to expose t...
Termination of the teaching of the Continuous Cursive Handwriting in Schools
Taneri, Pervin Oya (ILIRIA International Review; 2017-7-04)
Handwriting is a skill that is a requirement for all individuals, however, there is a deep and decisive debate about whether or not the cursive handwriting is necessary in this era of technological innovations. While the necessity of compulsory cursive handwriting education is generally addressed by educators and politicians, there is no consensus on it, and the opinions of the people with interest or concern in education (e.g. teachers, students and parents) are not so often asked. For this reason, the aim...
Türkçe Öğretmen Adaylarının "Modernizm" Kavramına İlişkin Kullandıkları Metaforlar
Erden, Nazif Kutay (2017-1-1)
Bu çalışma “modernizm kavramını ortaya koymak, farklı disiplinlerce modernizmin nasıl algılandığını ifade etmek ve nihayetinde öğretmen adaylarının modernizm ile ilgili kullandıkları metaforları tespit etmek amacıyla yapılmıştır. Çalışma, “modernizm” gibi pek çok disiplin içerisinde yer alan kavramın, yeni nesilleri yetiştirecek öğretmen adayları tarafından ne kadar bilindiğini ortaya koyması ve öğretmen adaylarının modernizm ile ilgili neler düşündüklerini belirlemesi bakımından önem taşımaktadır. Ç...
Historical Sociology and International Relations: Geopolitics, Capitalism and State System
Yalvaç, Faruk (2013-06-01)
This article attempts to critically adress the development of the relation between historical sociology and international relations theory. It evaluates the main stages of the historical sociological approaches in IR and the main issues of contention. Historical sociological approaches to IR have evolved from a Weberian stage in 1970s and 80s to a point where it is heavily dominated by historical materialist approaches today. The focus of these debates is to develop a historical materialist undersanding of ...
Citation Formats
A. Ergun Özbolat, “Politics of Romanisation in Azerbaijan (1921-1992),” JOURNAL OF THE ROYAL ASIATIC SOCIETY, pp. 33–48, 2010, Accessed: 00, 2020. [Online]. Available: https://hdl.handle.net/11511/40977.