A Typological Perspective: The Impact of Cultural Paradigmatic Shifts on the Evolution of Courtyard Houses in Cairo

Download

41-58.pdf

Date

2006

Author

Salama, Ashraf

Metadata

Show full item record

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Item Usage Stats

339
views

205
downloads

Geleneksel Kahire evleri oldukça çok araştırılmış bir konudur. Bu çalışmalarda genellikle vurgu mimari üslup tartışmalarına ve kültürel açıdan otantikliğe ayrılmıştır; konutun ana mekanlarındaki sürekli dönüşümün işlevsel ve sosyo-mekansal nedenlerine ise çok az değinilmiştir. Bu yazı Kahire’deki geleneksel avlulu evlerin evrim sürecine daha yakından bakmakta, onların ana mekanlarının form değişikliklerini ve bu değişim sürecinin Mısır’ın ve onun başkenti Kahire’nin üç yüzyıl boyunca geçirdiği kültürel paradigma kaymalarıyla ilişkisini anlamaya ve açıklamaya çalışmaktadır. Bu evrim sürecinin yer aldığı bağlam daha iyi anlama çabası, yazarı Kahire’deki avlulu evler üzerindeki etki ve müdahaleleri betimleyen bir çözümleme çalışmasına zorlamıştır. Çözümleme, kültür ve kültürel değişim anahtar sözcüklerine odaklanmıştır. Bu evrim sürecini fiziksel olarak izleyebilmek amacıyla, tipolojik bir çözümleme işleyimi benimsenmiştir. On sekizinci yüzyıldan yirminci yüzyıla kadar geniş bir zaman aralığından, birbirini izleyen ancak farklılaşan kültür ortamlarını temsil eden on sekiz konut planı seçilmiştir. Bu yöntem kapsamında, konutun geçirdiği değişimi ve gelişmeyi resmeden anahtar yapı ögelerine karar verilmiştir. Bunlar ‘avlu’, planda kurularak gelişen ‘giriş’ ya da ‘dehliz’ (dihliz), genellikle eyvanlara açılan ve zemin katta bulunan kabul odası (qa’a ), ki daha sonra adı antre olmuştur, yine zemin katta bulunan açık havada oturma mekanı olan ve avlu ile arka bahçeyi birleştiren ‘tahtaboþ’ (takhtabush) ve birinci katta avluya bakan ve havalandırma amaçlı bir tür ‘balkon’ (maka’ad) olarak belirlenmiştir. Bu çözümlemenin sonucu olan bulgular, her yapı ögesinin tanımı ve zaman içinde geçirdiği dönüşüm açısından değerlendirilmiştir. Seçilen ev tiplerinin tipolojik ‘okuma’sı, þu iki sorunun yanıtlanmasında kullanılmıştır: Bu yapı ögeleri değişmiş midir; kaybolan ya da çağdaş konutlarda eşdeğerleri bulunan ögeler var mıdır? Eğer varsa, bu eşdeğer ögelerin çeşitleri, işlevleri ve kullanımları nelerdir? Geleneksel evlerin verdiği bu sonuçlar üzerinden, geleceğin araştırmaları tutacak kimi kavramsal ve yöntemsel çıkarımlar yapılmaktadır.

Subject Keywords

Cairene houses, Courtyard houses, Typological analysis, Cultural change, Cairo

URI

http://jfa.arch.metu.edu.tr/archive/0258-5316/2006/cilt23/sayi_1/41-58.pdf
https://hdl.handle.net/11511/51035

Journal

ODTÜ Mimarlık Fakültesi Dergisi

Collections

Department of Architecture, Article

Suggestions

OpenMETU
Core

A habitable domestic space: Lucien Kroll and his participatory methods Türkkul, Senem; Bilsel, Fatma Cânâ; Department of Architecture (2022-2-11) Today, the house, its meaning, and its industrial production and construction is both an architectural and interdisciplinary issue. How the housing environments are shaped affects the inhabitants, and the meanings conveyed by the built environment are interpreted by them in various ways depending on social, cultural, political, and economic contexts. However, during the post-war period, the architects were appealed to the idea of mass-produced standardized housing in favor of low-cost and rapid construction...
A Cross-Country Perspective on Cyber Bullying: Italian and Turkish Experience Mura, Giulia; Topcu, Çiğdem; Erdur Baker, Özgür; Diamantini, Davide (2017-04-01) : The present study aimed to investigate how Italian and Turkish university students perceive cyber bullying. A total of 256 Italian (161 females, 95 males) and 122 Turkish (76 females, 44 males, 2 did not report gender) university students were recruited by convenience sampling. The ages of the participants ranged between 18 and 33 for both the Italian sample (M = 20.9; SD = 1.92) and the Turkish sample (M = 22.77; SD = 2.47). Data were collected via a questionnaire which included two vignettes depicting d...
Understanding physical changes in traditional houses used as houses or hotels: The case of Mustafapaşa village in Cappadocia Alpüren, Buse Melis; Şahin Güçhan, Neriman; Conservation of Cultural Heritage in Department of Architecture (2022-12-13) Change can be defined as alteration between situations or a relational difference. As with everything in nature, change is inevitable for traditional buildings. With the continuity of original use or refunctioning, some of traditional houses can be changed while preserving some of their values. As a conservation problem this master’s thesis aims to see the changes caused by the interventions to meet the contemporary needs in two cases: when the traditional houses are conserved with its original function ver...
A COMPARATIVE ANALYSIS OF ENGLISH LANGUAGE TEACHING (ELT) AND ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE (ELL) STUDENTS’ LEVEL OF RECOGNITION OF EXTENDED COMPLEX SENTENCES Çağatay, Sibel (2019-12-01) Complex sentences are formulated by combining an independent or a main clause with a dependent or a subordinate clause. This sentence type can be extended at the beginning, in the middle or at the end of the sentence, which makes these sentences even harder to recognize on the part of the learners. For this reason, the present study particularly aims at finding out to what extent first year English Language Education (ELT) students and English Language and Literature (ELL) students, as prospective language ...
From Routine to Ritual: Social and Spatial Consumption of Water in Roman Domestic Context, Sampling Pompeii, Ephesus and Zeugma Başar, Nilay; Özgenel, Lale; Department of History of Architecture (2022-6-07) While access to water and its use in both public and private spheres is a historical phenomenon that we can trace in earlier cultures, it was Roman engineers who brought water to cities and houses and made running water a comfort of daily life more than any other culture in the ancient world. Romans built impressive aqueducts, water channels, public fountains, and baths and made water management and engineering one of the central aspects of their empire. The consumption and management of water in the Roman ...

Citation Formats

A. Salama, “A Typological Perspective: The Impact of Cultural Paradigmatic Shifts on the Evolution of Courtyard Houses in Cairo,” ODTÜ Mimarlık Fakültesi Dergisi, vol. 23, no. 1, pp. 41–58, 2006, Accessed: 00, 2020. [Online]. Available: http://jfa.arch.metu.edu.tr/archive/0258-5316/2006/cilt23/sayi_1/41-58.pdf.