Translation of: The Speech and Silences of Orientals in Conrad's Malay novels

2018-06-01
Sönmez, Margaret Jeanne M.
Show full item record
191
views
0
downloads
This is a translation of my paper "The speech and silences of Orientals in Conrad's Malay novels', in a volume of the best of recent work on Conrad selected and edited by Krajka, who is general editor of the East European Monograph series of works on Conrad, and translated byBarbara Paprocka.
https://wydawnictwo.umcs.eu/produkt/4988/styl-josepha-conrada-a-jezyk-polski-i-wielojezycznosc
https://hdl.handle.net/11511/87116
https://www.naukowa.pl/Ksiazki/styl-josepha-conrada-a-jezyk-polski-i-wielojezycznosc-1403097
Department of Foreign Language Education, Book / Book chapter

Suggestions

Reading Backwards An Advance Retrospective on Russian Literature (Book Review)
Pamir Dietrich, Ayşe (2022-01-01)
This collaborative work is an anthology of writings by Gogol, Dostoevsky and Tolstoy and a retrospective analysis of their works. They focus on anticipatory plagiarism in Russian literature by using an ‘advance retrospective’ approach. In the first part, there are two articles dedicated to Gogol. In the first article, Langen argues that Gogol borrowed ideas from the Irish writer Flann O’Brien and the Russian experimentalist Sigizmund Krzhizhanovsky. He discusses Gogol’s Testament, his visual secretics that...
"The Poet of the Flag" and more: re-reading the poetry of Arif Nihat Asya
Güneş, Sıla; Göçer Akder, Derya; Yüksel, Metin; Department of Middle East Studies (2020-9)
This thesis attempts to reread the poetry of Arif Nihat Asya in its particular political and historical context. The research question in this critical study is as follows: to what extent can the poetry of Arif Nihat Asya help students of social sciences in an understanding of Turkish-Islamic nationalist ideological discourse and mobilization from the transition to multi-party politics to the present-day political life in Turkey? This thesis makes an original contribution to the existing scholarship on thre...
Humorists’ narratives on social role of humor in Turkey in a historical perspective
Eğilmezler Boylan, Melike; Topal, Çağatay; Department of Sociology (2015)
This dissertation analyzes the social role of humor in Turkish society through the narratives of a collection of prominent humorists. The comprehensive field research is conducted with 48 humorists encompassing ages 30 to 74 involved in humor magazines, theatre, cinema, television, radio, social media and writing across all mediums. It contributes to the sociological knowledge base by exploring how humor’s social role changes and shifts within the humorists’ narratives, depending on the sociopolitical conte...
Russian Monarchy Representation and Rule (Book Review)
Pamir Dietrich, Ayşe (2017-07-01)
This book provides a collection of essays by Richard Worthman about the history of the Russian monarchy. The book consists of introduction and four parts. In the introduction Worthman describes how and why he approached the Russian monarchy as a continuing institution and political culture rather than a succession of individual rulers who were unaware of the social and historical context in which they reigned; how the Russian monarchy functioned, its depiction in visual and literary media, its presence in ...
Nietzsche’s influence on modernist bildungsroman: the immoralist, a portrait of the artist as a young man, and demian /
Başpınar, Harika; Alpakın Martınez Caro, Dürrin; Department of English Literature (2014)
This thesis carries out a comparative analysis of three modernist bildungsromans written by André Gide, James Joyce, and Hermann Hesse in the light of Nietzschean philosophy. The Immoralist (1902), A Portrait of the Artist as a Young Man (1916), and Demian (1919) are all coming of age novels reflecting the zeitgeist of modern Europe at the beginning of the 20th century. It is argued that their protagonists are typical modernist characters who show a rebellious characteristic and strive for freedom and authe...
Citation Formats
M. J. M. Sönmez, Translation of: The Speech and Silences of Orientals in Conrad’s Malay novels. 2018, p. 512.
METU IIS - Integrated Information Service open@metu.edu.tr