Common ground and positioning in teacher-student interactions: Second language socialization in EFL classrooms

2021-03-01
Hart, Deniz Ortactepe
Okkalı, Seçil
This study aims to present how intercultural and intracultural communication unfolds in EFL classrooms with NNESTs and NESTs who constantly negotiate common ground and positionings with their students. Three NEST and three NNEST teaching partners were observed and audio recorded during the first and fifth weeks of a new course they taught in turns. Data were transcribed and analyzed through conversation analysis using Kecskes and Zhang's socio-cognitive approach to common ground (Kecskes, Istvan & Fenghui Zhang. 2009. Activating, seeking, and creating common ground. A socio-cognitive approach. Pragmatics and Cognition 17(2). 331-355) and Davies and Harre's positioning theory (Davies, Bronwyn and Rom Harre. 1990. Positioning: The discursive production of selves. Journal for the Theory of Social Behaviour 20(1). 43-63). The findings revealed several differences in the ways NESTs and NNESTs established common ground and positioned themselves in their social interactions. NESTs' lack of shared background with their students positioned them as outsiders in a foreign country and enabled them to establish more core common ground (i.e., building new common knowledge between themselves and their students). NNESTs maintained the already existing core common ground with their students (i.e., activating the common knowledge they shared with their students) while positioning themselves as insiders. NESTs' difference-driven, cultural mediator approach to common ground helped them create meaningful contexts for language socialization through which students not only learned the target language but also the culture. On the other hand, NNESTs adopted a commonality-driven, insider approach that was transmission-of-knowledge oriented, focusing on accomplishing a pedagogical goal rather than language socialization.
INTERCULTURAL PRAGMATICS

Suggestions

International students’ perceptions on collaboration and intercultural communicative competence
Gündüz, Müge (2022-01-01)
This study aims to explore students’ experiences and perceptions of their intercultural communicative competence development during group-work activities in a multicultural educational setting. The scale for this study was adapted from a measurement tool, which was originally developed to find out the correlation between intercultural communication competence and team effectiveness of multicultural work teams. The participants of the present study were international students who pursue their studies in Turk...
Discourse functions of students' and teachers' code-switching in EFL classrooms : a case study in a Turkish university
Ataş, Ufuk; Sağın Şimşek, Sultan Çiğdem; Department of English Language Teaching (2012)
This study aims to analyze the discourse functions of code-switching used by the students and the teachers in EFL classrooms in a Turkish university. Another aim of this study is to find out the forms of code-switching used by the teachers and students and compare the amount and functions of these code-switching usages in different levels. In the light of these aims, two advanced classes, two pre-intermediate classes and one intermediate class were observed and video recorded. The data obtained from these r...
Communication behaviors and trust in collaborative online teams
Tokel, Saniye Tuğba; Yıldırım, Zahide (2008-01-01)
This study investigates preservice teachers' trust levels and collaborative communication behaviors namely leadership, feedback, social interaction, enthusiasm, task and technical uncertainties, and task-oriented interactions in online learning environment. A case study design involving qualitative and quantitative data collection and analysis was employed. The sample consisted of 32 (24 female, 8 male) 3rd year foreign language education students who enrolled in the "Instructional Technology and Material D...
Perceived roles, resposibilities and challenges of CT's in the procedure of teaching practice course in practicum
Sağlam, Gülderen; Yemenici, Ayşegül; Department of English Language Teaching (2007)
This research study aims to investigate how cooperating teachers (CTs) in Partnership Schools working with pre-service teachers (PTs) from Universities in Ankara and Bursa reflect on challenges they face according to their own perceived roles and responsibilities in the process of implementing their complicated and demanding work to contribute to pre-service teacher training in schools. The present study specifically focuses on cooperating teachers’ perceived challenges in relation to the feedback process a...
Professional development and competence profiles of English language teacher educators in Turkey
Ataş, Ufuk; Daloğlu, Ayşegül; Department of English Language Teaching (2018)
This study aims to investigate the definition, competence, and professional development profiles of English language teacher educators in Turkey. With this general aim, this study looks into three components; definitions, competences, and professional development of teacher educators. It specifically focuses on how the profession of teacher educator is defined, what professional characteristics and personality traits teacher educators need to have, and what roles and responsibilities university-based teache...
Citation Formats
D. O. Hart and S. Okkalı, “Common ground and positioning in teacher-student interactions: Second language socialization in EFL classrooms,” INTERCULTURAL PRAGMATICS, pp. 53–82, 2021, Accessed: 00, 2021. [Online]. Available: https://hdl.handle.net/11511/88814.