Adaptation of English coursebook activities based on sociocultural theory: an action research

Download
2021-2-8
Kırmızı Ayyıldız, Ayşe
The use of materials in English lessons is important for facilitating learning. However, centralized materials may not be suitable for every student’ profile, needs and backgrounds. Teachers working in rural areas can experience difficulties if central materials do not meet student needs and expectations. In this case, it might be necessary to adapt the course materials in accordance with students’ needs. This action research study aims to figure out rural students’ perceptions about the cultural content of English coursebook, and to decrease the discrepancy between the cultural background required in the English textbook and the sociocultural background of the students in a rural area by adapting the coursebook activities. The researcher also aimed to understand students’ and the teacher’s perceptions about the efficiency of the adapted materials. The study was conducted in a rural school in the Southeast part of Turkey. The required data were collected through semi-structured teacher interviews, semi-structured student interviews, teacher memos, class discussion teacher reflections, openended student questionnaires. The results revealed that regional challenges negatively affect students’ learning process, due to some sociocultural and socioeconomic deprivations and students are unfamiliar to many cultural concepts in coursebook activities. The students’ and the teacher researcher’s data indicated that adapting the activities in accordance with students’ needs and profile, regional conditions and use of authentic materials and realia can promote internalization of language input and meaningful learning.

Suggestions

Facilitating english as a foreign language learners’ vocabulary learning, task completion and contextual vocabulary exploration processes in a mobile supported situated learning environment
Uz Bilgin, Çiğdem; Tokel, Saniye Tuğba; Yalçın, Şenöm Tuğba; Department of Computer Education and Instructional Technology (2016)
The aim of this study was to investigate how vocabulary learning, task completion, and contextual vocabulary exploration processes of English as a Foreign Language (EFL) learners can be facilitated in a mobile supported situated learning environment. METU Science and Technology Museum which is a large, open space populated with interactive science exhibits was chosen as an authentic learning environment. Mobile system which includes instructions of the experiments and also provides dictionary and visual def...
Preparing Pre-service English Language Teachers for Classroom Realities: Strengthening Their Competence in Instructional Materials
Tekir, Serpil; Akar, Hanife (Ani Publishing and Consulting Company, 2020-01-01)
Purpose: English as Foreign Language (EFL) teachers tend to demonstrate low literacy levels in instructional materials and feel unprepared to use materials effectively. To better prepare pre-service EFL teachers for real classrooms that they will teach Upon graduation, current K-12 teachers can provide significant insights into the needed competences of prospective teachers. With this purpose, the study aimed to investigate the competences in utilizing instructional materials needed by EFL teachers to becom...
EFL instructors’ cognitions and actions in relation to foreign language learning and teaching processes
Öztürk, Mustafa; Yıldırım, Ali; Department of Educational Sciences (2014)
The purpose of this study is to investigate EFL instructors’ language learning cognitions regarding linguistic aptitude, priorities in language learning, and good language learners; and language teaching actions with respect to pedagogical inclinations, instructional planning, error correction, learner-centeredness, and personal and professional development. The study also aims to describe the patterns of the relationships existing among those variables and examine the sources contributing to teachers’ cogn...
Gender representations and gender bias in elt textbooks published in the Middle East : a case study of elt textbooks published in Turkey and Iran
Skliar, Olga S; Eröz Tuğa, Betil; Department of English Language Teaching (2007)
In addition to general knowledge on the official curriculum subjects, including the English language, schools convey multiple cultural and ideological meanings, playing a significant role in the processes of socialization and cultural reproduction. The function of school textbooks as powerful agents of socialization is realized through the texts and visuals in the content. Locally issued ELT materials, written in English by local authors, comprise a combination of local and foreign social meanings. Positive...
Gender representations in ELT coursebooks : a comparative study
YIlmaz, Elvan; Enginarlar, Hüsnü; Department of English Language Teaching (2012)
In all educational institutions ELT coursebooks are used as a guide to teach the language. However, the role of a coursebook as an agent of socialization and its effect on the development of gender roles is usually underestimated. Gender biased coursebooks might affect the learners in a negative way in the process of gender socialization. Most coursebook writers revise the first editions of the coursebooks in order to modernize them and to meet the needs of the learners in a changing world. The aim of this ...
Citation Formats
A. Kırmızı Ayyıldız, “Adaptation of English coursebook activities based on sociocultural theory: an action research,” M.S. - Master of Science, Middle East Technical University, 2021.